Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:
Lian Wassen
Am Klingelsberg 35
41189 Mönchengladbach
Deutschland
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
2.1 Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers. Eine Ausnahme gilt in solchen Fällen, in denen eine vorherige Einholung einer Einwilligung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich ist und die Verarbeitung der Daten durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.
2.2 Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten
Soweit wir für Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten eine Einwilligung einholen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO als Rechtsgrundlage.
Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, die zur Erfüllung eines Vertrages erforderlich ist, dient Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO als Rechtsgrundlage.
Soweit eine Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, dient Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO als Rechtsgrundlage.
Ist die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses unseres Unternehmens oder eines Dritten erforderlich und überwiegen die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten des Betroffenen das erstgenannte Interesse nicht, so dient Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO als Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.
2.3 Datenlöschung und Speicherdauer
Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Eine Speicherung kann darüber hinaus erfolgen, wenn dies durch den europäischen oder nationalen Gesetzgeber in unionsrechtlichen Verordnungen, Gesetzen oder sonstigen Vorschriften, denen der Verantwortliche unterliegt, vorgesehen wurde. Eine Sperrung oder Löschung der Daten erfolgt auch dann, wenn eine durch die genannten Normen vorgeschriebene Speicherfrist abläuft, es sei denn, dass eine Erforderlichkeit zur weiteren Speicherung der Daten für einen Vertragsabschluss oder eine Vertragserfüllung besteht.
3. Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles
3.1 Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners.
Folgende Daten werden hierbei erhoben:
- Informationen über den Browsertyp und die verwendete Version
- Das Betriebssystem des Nutzers
- Die IP-Adresse des Nutzers
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Websites, von denen das System des Nutzers auf unsere Internetseite gelangt (Referrer)
3.2 Rechtsgrundlage
Rechtsgrundlage für die vorübergehende Speicherung der Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
3.3 Zweck der Datenverarbeitung
Die vorübergehende Speicherung der IP-Adresse durch das System ist notwendig, um eine Auslieferung der Website an den Rechner des Nutzers zu ermöglichen. Hierfür muss die IP-Adresse des Nutzers für die Dauer der Sitzung gespeichert bleiben.
Die Speicherung in Logfiles erfolgt, um die Funktionsfähigkeit der Website sicherzustellen. Zudem dienen uns die Daten zur Optimierung der Website und zur Sicherstellung der Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme. Eine Auswertung der Daten zu Marketingzwecken findet in diesem Zusammenhang nicht statt.
3.4 Dauer der Speicherung
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Im Falle der Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website ist dies der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist. Im Falle der Speicherung der Daten in Logfiles ist dies nach spätestens sieben Tagen der Fall.
4. Cookies und lokaler Speicher
4.1 Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
Für normale Besucher setzt diese Website keine Cookies. Ein einziges, technisch notwendiges Cookie wird nur gesetzt, wenn sich der Websitebetreiber im Admin-Bereich anmeldet:
| Cookie-Name | Zweck | Speicherdauer |
|---|---|---|
| admin_session | Anmeldung im Admin-Bereich | 7 Tage oder bis zur Abmeldung |
Außerdem speichert die Website die von Ihnen gewählte Sprache (Deutsch oder Englisch) im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage), damit Sie die Auswahl nicht bei jedem Besuch neu treffen müssen. Dieser Eintrag verlässt Ihr Gerät nicht und kann jederzeit über die Browsereinstellungen gelöscht werden.
4.2 Rechtsgrundlage
Die Rechtsgrundlage für das Cookie und den Eintrag im lokalen Speicher ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der technischen Bereitstellung der Website, der Sicherheit des Admin-Bereichs und der Speicherung Ihrer Spracheinstellung.
4.3 Widerspruchsmöglichkeit
Da beides unbedingt erforderlich ist, um die von Ihnen gewünschte Funktion bereitzustellen, ist eine Einwilligung nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz) nicht erforderlich. Sie können Cookies und lokalen Speicher in Ihren Browsereinstellungen deaktivieren oder löschen, allerdings kann dies die Funktionalität der Website einschränken.
4.4 Kein Tracking
Diese Website verwendet keine Tracking-, Analyse- oder Marketing-Cookies und keine Dienste zur Reichweitenmessung (wie Google Analytics). Es findet keine Profilbildung oder Nachverfolgung Ihres Nutzungsverhaltens statt.
5. Hosting und externe Dienste
5.1 Hosting bei Hetzner
Diese Website läuft auf einem eigenen Server der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland. Der Server steht in einem Rechenzentrum in Falkenstein (Deutschland). Auf diesem Server entstehen auch die in Ziffer 3 beschriebenen Logfiles.
Die Inhalte der Website (z. B. Texte, Links, Zitate und Einstellungen) liegen in einer Datenbank, die ebenfalls von Hetzner in Deutschland betrieben wird. Bilder und Audiodateien liegen im Hetzner Object Storage am Standort Falkenstein (Deutschland) und werden von dort direkt an Ihren Browser ausgeliefert. Dabei verarbeitet Hetzner Ihre IP-Adresse sowie die in Ziffer 3.1 genannten technischen Daten.
Eine Übermittlung in Länder außerhalb der EU findet hierbei nicht statt. Die Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer zuverlässigen und sicheren Bereitstellung der Website). Mit Hetzner haben wir einen Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen, der sicherstellt, dass Hetzner die Daten nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.
Weitere Informationen: https://www.hetzner.com/de/legal/privacy-policy
5.2 Discord-Status (Lanyard und Discord)
Auf einigen Seiten wird der aktuelle Discord-Status des Websitebetreibers angezeigt. Dazu baut Ihr Browser direkt eine Verbindung zur Lanyard API (api.lanyard.rest) auf, einem unabhängigen Open-Source-Dienst, der öffentliche Statusdaten aus Discord bereitstellt. Profilbild, Emojis und Aktivitätsbilder werden direkt von den Servern der Discord Inc., 444 De Haro Street, San Francisco, CA 94107, USA (cdn.discordapp.com, media.discordapp.net) geladen. Hört der Websitebetreiber gerade Musik über Spotify, wird zusätzlich das Albumcover von den Servern der Spotify AB, Regeringsgatan 19, 111 53 Stockholm, Schweden geladen.
Bei diesen Abrufen werden Ihre IP-Adresse sowie technische Daten Ihres Browsers an die genannten Anbieter übermittelt. Eine Übermittlung in die USA ist dabei möglich. Die Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Funktionalität der Website).
Weitere Informationen: https://discord.com/privacy und https://www.spotify.com/de/legal/privacy-policy/
5.3 Last.fm
Auf der Startseite wird angezeigt, welche Musik der Websitebetreiber zuletzt gehört hat. Diese Daten fragt unser Server bei Last.fm ab, dabei werden keine Daten von Ihnen an Last.fm übermittelt. Die Albumcover lädt Ihr Browser jedoch direkt von den Servern der Last.fm Ltd., London, Vereinigtes Königreich, bzw. deren Content-Delivery-Netzwerk. Dabei werden Ihre IP-Adresse sowie technische Daten Ihres Browsers übermittelt. Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Die Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Funktionalität der Website).
Weitere Informationen: https://www.last.fm/legal/privacy
5.4 Schriftarten
Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden direkt von unserem Server ausgeliefert. Eine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriftartenanbietern findet nicht statt.
6. Rechte der betroffenen Person
Werden personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet, sind Sie Betroffener im Sinne der DSGVO und es stehen Ihnen folgende Rechte gegenüber dem Verantwortlichen zu:
6.1 Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)
Sie können von dem Verantwortlichen eine Bestätigung darüber verlangen, ob personenbezogene Daten, die Sie betreffen, von uns verarbeitet werden.
6.2 Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Sie haben ein Recht auf Berichtigung und/oder Vervollständigung gegenüber dem Verantwortlichen, sofern die verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Sie betreffen, unrichtig oder unvollständig sind.
6.3 Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Unter bestimmten Voraussetzungen können Sie die Einschränkung der Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten verlangen.
6.4 Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
Sie können von dem Verantwortlichen verlangen, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht werden, sofern einer der gesetzlich geregelten Gründe zutrifft.
6.5 Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie dem Verantwortlichen bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
6.6 Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen.
6.7 Recht auf Widerruf der datenschutzrechtlichen Einwilligungserklärung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
6.8 Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)
Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde zu, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
Die für Sie zuständige Aufsichtsbehörde richtet sich nach Ihrem Wohnort, Ihrem Arbeitsplatz oder dem Ort des mutmaßlichen Verstoßes.
7. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Oktober 2026.
Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern.